That graffiti is in the "enclosed" area off of the beach across from the main pools, on the Bowen Ranch side of the creek. The area some use as a "changing" room - it is pretty trashed if you peak in there (I haven't been down in a while but it has been in the past).