"... time alone, romantic time, maybe kissing and caressing, enjoying the silence or soft whisperings between lovers." That is not sex.
But what do you think the Naturist Society means by "privacy." And what do you think it means by recognizing when one is unwelcome?